strange occurrences — перевод на русский

strange occurrences — странное происшествие

I mean, this place is literally the Bermuda Triangle of homicides, disappearances, and strange occurrences.

Это место в прямом смысле бермудский треугольник убийств, исчезновений и странных происшествий.

We specialize in strange occurrences like the ones you've encountered.

Мы специализируемся на странных происшествиях, как раз таких, с каким вы столкнулись.

You know, this isn't the first strange occurrence in the house lately.

Это не самое странное происшествие в этом доме в последнее время.

Not only what happened to Wangyun Rang's father, but there are way too many strange occurrences as of late.

Помимо случая, произошедшего с отцом Вангён Рана, много всего странного происходит в последнее время.

...about their approach to strange occurrences.

...свои подходы к необычным явлениям.

Mr Tarrant employed me this evening to... look into some strange occurrences in the theatre.

Мистер Тэррэнт сегодня вечером нанял меня для... изучения кое-каких странных событий в театре.

Well, I decided to start mapping the strange occurrences around the tristate area, thinking that's one way to track down the drug, right?

Мы начали отслеживать странные явления на территории, считая, что это способ, что выведет нас на допинг, так?