strange energy readings — перевод на русский

strange energy readings — другие примеры

Captain, I'm picking up some strange energy readings from Deck 2, the Mess Hall.
Капитан, я принимаю какие-то странные энергетические сигналы, палуба 2, столовая.
We were finally heading home, if you can believe that but then we picked up some strange energy readings in a nearby star system and I decided to stop and investigate.
Верите или нет, мы, наконец, направлялись домой, но засекли странные энергетические показания из ближайшей звездной системы, и я решила остановиться и поисследовать.
— At first JPL thought it was an asteroid, but then they picked up some strange energy readings.
— Сначала в лаборатории думали, что это астероид ... но потом они засекли некоторые странные энергетические показатели.