storm in a teacup — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «storm in a teacup»

На русский язык «storm in a teacup» переводится как «буря в стакане».

Варианты перевода словосочетания «storm in a teacup»

storm in a teacupбуря в стакане воды

A storm in a teacup.
Буря в стакане воды.
This way, he thinks it's just a storm in a teacup.
Так он будет думать, что это буря в стакане воды.
A storm in a teacup, that's all.
Буря в стакане воды, вот и все.
A storm in a teacup, a sideshow.
Это буря в стакане воды.
advertisement

storm in a teacupбуря в стакане

Storm in a teacup.
Это буря в стакане.
Just a storm in a teacup.
Просто буря в стакане.
advertisement

storm in a teacup — другие примеры

It was a storm in a teacup, was it? As we suspected.
Список номеров, по которым звонили из Балтийской библиотеки и дома Владимира.
No storm in a teacup.
Хватит поднимать бурю в чайной чашке.
What one SHOULD love about me is the fact that I am a strong and capable woman, perfectly capable of handling this storm in a teacup.
То, за что меня надо любить, это тот факт, что я сильная и способная женщина, вполне способная разобраться с этой бурей в чашке чая.