storm coming in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «storm coming in»

storm coming inначалась буря

A storm came in, and, you know, I had ahold of him, but I let go.
Началась буря и, понимаешь, я держал его, но отпустил.
Well, it's, uh, like you said to me the day that storm came in.
Помнишь, что ты сказал мне в тот день, когда началась буря.
Declan wanted me ready to leave on an instant's notice with a storm coming in, but he didn't want Henry Charles to know.
Деклан хотел улететь, если внезапно начнётся буря, но так, чтобы Генри об этом не знал.
The storm comes in.
Буря начнется.
advertisement

storm coming inнадвигающуюся бурю

Before he was killed, he said something about a storm coming in, bigger than anything this city's seen before.
Перед убийством он сказал про надвигающуюся бурю, сильнее которой этот город никогда не видел.
Before Baitfish was killed, he said something about a storm coming in, bigger than anything this city's seen before.
Перед убийством, Живец сказал про надвигающуюся бурю, сильнее которой этот город никогда не видел.
They knew there was a storm coming in.
Они знали о надвигающейся буре
advertisement

storm coming inбуря приближается

...major storm coming in.
...жуткая буря приближается.
There's a major storm coming in, all right?
Огромная буря приближается.
advertisement

storm coming inприближается шторм

There's a storm coming in tonight.
К нам приближается шторм.
There's a storm coming in.
Приближается шторм.

storm coming in — другие примеры

He said there's a storm coming in.
Он сказал, что будет буря.
They go and camp in the forest and then a storm comes in and the bridge has been blown up by squirrels.
Они заходят в лес, разбивают лагерь и начинается шторм и мост был взорван белками.
This giant thunder lightning storm came in and it was like, like the gods themselves were against us.
А потом началась буря с грозой. И это было похоже на то, что сами боги против нас.
You've got a major storm coming in.
На вас надвигается сильная буря.
We got a major storm coming in.
Приближается жуткая буря.
Показать ещё примеры...