stink of fish — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «stink of fish»

stink of fishот тебя воняет рыбой

You stink of fish.
Да от тебя воняет рыбой.
You stink of fish.
От тебя воняет рыбой!
I'm scared of stinking of fish around the clock.
Что всё время воняю рыбой, например.
Do I stink of fish?
Я что, рыбой воняю?
You stink of fish.
Ты воняешь рыбой.