still speaking to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «still speaking to»

still speaking toвсё ещё разговариваешь

That is, if he's still speaking to you once he knows that you killed me.
Это если он все еще будет разговаривать с тобой узнав, что ты убил меня.
I'm gonna tell Shani everything. If she's still speaking to me...
Хочу всё рассказать Шани... если она ещё будет со мной разговаривать.
If she's still speaking to you.
Если она с тобой еще разговаривает.
Oh, if he's still speaking to me once he finds out we're having a big wedding before the baby gets here.
Если он все еще будет разговаривать со мной после того, как узнает, что мы сделаем большую свадьбу до того, пока ребенок не родится.
I'm glad you're still speaking to her, because I'm not speaking to her.
Я рада, что ты все еще разговариваешь с ней, потому что я не разговариваю с ней.
Показать ещё примеры для «всё ещё разговариваешь»...