still picture — перевод на русский

still picture — до сих пор

I can still picture them, so happy... so proud.
И я до сих пор помню, какими они были счастливыми... такими гордыми.
I can still picture the sign.
Я до сих пор помню вывеску.
advertisement

still picture — снимки

It's— — Are you taking a still picture, or are we taking an actual full video right now?
Там режим только снимка или мы снимаем полное видео?
No, still pictures.
— Нет, это просто снимки.
advertisement

still picture — фотоснимки на

There's no video, but it automatically takes a still picture every second, so...
Видео нет, но камера автоматически делает фотоснимок каждую секунду, так что...
I mean, the blackouts, and the still pictures and the clock.
Я имею в виду, проблески, и фотоснимки на сканере, и часы.
advertisement

still picture — другие примеры

This is the summarized story of the contents of the 8mm film, still pictures and letter.
Это фильм, основан на присланных — 8mm фильме, пачки фотографий и письме.
I just-— I want to, but there's still these pictures in my head.
Я просто... Я хочу, но те картинки все еще в моей голове.
You're still picturing me in a mountie hat, aren't you?
Ты всё ещё представляешь меня в этой шляпе, да?
But it's just still pictures.
Но это просто неподвижные картинки.
It's 'cause you can still picture her naked.
Это все потому что ты все еще можешь представлять ее обнаженной.
Показать ещё примеры...