still on for tonight — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «still on for tonight»

still on for tonightвечером всё в силе

We are still on for tonight, right?
Вечером всё в силе?
We're still on for tonight, right?
Вечером всё в силе?
Uh, just wanted to make sure we're still on for tonight.
Просто хотел убедиться, что договорённость насчёт вечера в силе.
Of course we're still on for tonight.
Конечно на вечер все в силе.
We still on for tonight?
У нас все в силе на вечер?