still in one piece — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «still in one piece»
still in one piece — целы
Still in one piece.
Кажется, цел.
Still in one piece.
Я цел.
Then, then I'm still in one piece.
Выходит, я цел.
You still in one piece, Bravo team?
Группа Браво, вы целы?
Well, I'm still in one piece aren't I?
Кости целы и, слава Богу. Да.
Показать ещё примеры для «целы»...
advertisement
still in one piece — всё ещё цел
Yet I'm still in one piece.
Но я всё ещё цел.
I'm a little surprised you're still in one piece, though.
Я немного удивлён, что ты всё ещё цел.
I'm still in one piece.
Я всё ещё цел.
Hey! See my bar's still in one piece.
Смотрю, мой бар еще цел.
— I'm still in one piece.
— Я же ещё цел. — Ладно.
Показать ещё примеры для «всё ещё цел»...