stick your head out — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «stick your head out»

stick your head outвысуньте голову

Stick your head out of the window and keep yelling.
Высуньте голову в окно, высуньте и кричите!
Open it and stick your head out.
Откройте и высуньте голову!
Open them, stick your head out and yell...
Откройте его, высуньте голову и прокричите:
First, get out of your chairs... open the window, stick your head out and yell...
Но сначала, встаньте со своего кресла, откройте окно, высуньте голову и прокричите:
Now, be a good dog and stick your head out the window.
А теперь будь умничкой и высуни голову в окно.
Показать ещё примеры для «высуньте голову»...
advertisement

stick your head outвысунется

You think he'd come this close to getting caught and stick his head out?
Думаешь, он специально придет и высунется, чтобы ты его поймал?
Not a place for the mug-prone or for the slow of pace. You'd wait outside of Wes' office for the moment when Joe would stick his head out of the door and say...
Вы бы сейчас стояли перед дверью в кабинет Уэса и ждали пока из неё высунется Джо и скажет...
Doubt he's gonna stick his head out again.
Сомневаюсь, что он снова высунется.
I had to stick my head out and say, «brah, have mercy.»
Пришлось высунуться и сказать: "Друг, сжалься.
You know what? Better yet, stay just like that and in 60 seconds, stick your head out that window.
Хотя, останься так и через минуту высунься из окна.
Показать ещё примеры для «высунется»...