steal the bride — перевод на русский

steal the bride — украсть невесту

Everybody knows that there is a window of time before any wedding where some amazing person comes out of the woodwork and tries to steal a bride.
Все знают, что существует некое окно времени перед свадьбой, в котором какой-нибудь удивительный человек лезет из всех щелей и пытается украсть невесту.
I'm going to steal the bride to take a couple quick pictures.
Уяснила. Мне нужно украсть невесту для парочки снимков.
advertisement

steal the bride — другие примеры

For seeking to steal the bride of another!
Чтоб не искал чужих невест!
And the quiet, bald-headed suitor has stolen the bride's affections.
" молчаливый лысый поклонник крадет любовь невесты.