steal food — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «steal food»

steal foodукрал еду

Purely and simply! To steal the food and the ammo.
Чтобы просто украсть еду и боеприпасы.
Stealing food and knocking over convenience stores?
Украсть еду и свалить?
Steal the food, set the shed on fire?
Украсть еду, устроить пожар в сарае?
Steal the food, set the shed on fire.
Украсть еду, поджечь сарай.
I have to steal food, and you blow our foster money on booze?
Мне пришлось украсть еду, а ты тратишь деньги на выпивку?
Показать ещё примеры для «украл еду»...

steal foodкрадёшь еду

Why are you stealing food?
Зачем ты крадешь еду?
She is a woman, you have stolen food from a woman.
Она женщина, ты крадешь еду у женщины.
You're stealing food from a blind man?
Ты крадешь еду у слепого?
You sure you ain't stealing food for your girl?
Ты точно не крадешь еду для своей девушки?
But sometimes, I do have to steal food.
Но иногда, мне действительно нечего есть, и приходиться красть еду.
Показать ещё примеры для «крадёшь еду»...

steal foodворует еду

Every day I steal food, but...
Каждый день я воровал еду но...
And stealing food from Benny?
И воровал еду у Бенни?
You used to steal food from the kitchen, and hide it all around the house.
Ты воровал еду с кухни и прятал её везде.
So Todd wasn't the one stealing food.
Так значит это не Тод воровал еду.
This thing never steals food, never shows itself and never misses.
Этот никогда не ворует еду, никогда не показывается и никогда не промахивается.
Показать ещё примеры для «ворует еду»...

steal foodкражу еды

Stealing food means one of my own starves.
Кража еды означает, что кто-нибудь из моей семьи останется голодным.
Stealing food's a serious crime in wartime!
Кража еды — это серьёзное преступление в военное время!
And Johnny was already on the outs with the group for stealing food.
И Джонни был уже в натянутых отношениях с остальными за кражу еды.
They'll hang me for stealing food, but these killers?
Они повесят меня за кражу еды, но не этих убийц?
It is said they perfected sleight of hand to steal food from the Pharaohs and give it to the slaves.
По легенде, они использовали своё мастерство для кражи еды у фараонов и раздавали её рабам.
Показать ещё примеры для «кражу еды»...