stay the course — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «stay the course»

stay the courseпридерживайся курса

My advice is to stay the course.
Я бы советовал придерживаться курса.
Am I the only one who thinks staying the course is a bad idea?
Неужели я единственный, кто считает, что придерживаться курса это плохая идея?
We have to stay the course.
Мы должны придерживаться курса.
Stay the course.
Придерживайся курса.
Just stay the course, and rest in the knowledge that every day brings new miracles.
Просто придерживайся курса, и знай, что каждый день приносит новые чудеса.
Показать ещё примеры для «придерживайся курса»...
advertisement

stay the courseпридерживаться выбранного курса

If we stay the course and arrest him on distribution, our warrant will allow us to seize everything in the warehouse.
Если мы будем придерживаться выбранного курса и арестуем его по распределению, наш ордер позволит нам захватить всё на складе.
We must stay course agreed upon.
Мы должны придерживаться выбранного курса.
We should stay the course.
Мы должны придерживаться выбранного курса.
That means you have to stay the course.
Это значит, что тебе нужно придерживаться выбранного курса.
We have to stay the course on this-
Мы должны придерживаться выбранного курса...
Показать ещё примеры для «придерживаться выбранного курса»...