stay in the cave — перевод на русский

stay in the cave — оставаться в пещере

Stay in cave, Nonnie.
Оставаться в пещере, Нонни.
So you'd rather stay in the cave?
Вы предпочитаете оставаться в пещере?
Maybe what happens in the cave stays in the cave.
Возможно, то, что произошло в пещере остается в пещере.
Stay in the cave.
Оставайся в пещере!
advertisement

stay in the cave — остались в пещере

We should have stayed in the cave.
Нам нужно было остаться в той пещере.
What happens in the cave, stays in the cave.
Что случилось в пещере, останется в пещере!
We should have stayed in the cave by the river.
Лучше бы мы остались в пещере у реки.
advertisement

stay in the cave — другие примеры

We were staying in a cave off the beach.
Мы жили в пещере недалеко от пляжа.
He said, «oh, you're staying in a cave tonight.»
Я только что говорил с Рики.
Ricky calls and says, «you're staying in a cave,» starts laughing. And I pictured the sort of caves you get in wales, where it's all sharp, sharp edges, really damp, and the sea comes in at some point in the night.
И я представил себе, типа, пещеру в Уэльсе, где все острое, острые края, сыро, и море приливает посреди ночи.
American researchers say that because women stayed in the caves, they invented rock painting.
Американские исследователи утверждают, что... поскольку хранительницами очага были женщины, они и изобрели наскальную живопись.