state troopers — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «state troopers»
state troopers — патрульные
State troopers are relentless on equipment-violation tickets.
Патрульные безжалостно штрафуют за неисправную технику.
State troopers will be here sooner.
Патрульные приедут ещё раньше.
The, all of a sudden, we get hit by State Troopers.
Абсолютно неожиданно нас атаковали патрульные.
State troopers found her body in a ditch, in an abandoned construction site outside of Tucson.
Патрульные нашли ее тело в канаве на заброшенной стройке за Таксоном.
State troopers are at the cabin.
Патрульные в домике.
Показать ещё примеры для «патрульные»...
advertisement
state troopers — полиция штата
Virginia state trooper responded to a domestic disturbance call.
Полиция штата Виргиния зафиксировала звонок о нарушении общественного порядка.
The state troopers put out a BOLO watch on Wade Messer.
Полиция штата объявила в розыск Уэйда Мессера.
State troopers are on the way.
Полиция штата в пути.
State Troopers have to put a hold on it.
Полиция штата забрала его.
— 11. Mr. Barnes was about that many margaritas in when the state troopers picked him up playing blackjack.
Мистер Барнс приговорил примерно столько же коктейлей, когда полиция штата забрала его из-за стола с блекджеком.
Показать ещё примеры для «полиция штата»...
advertisement
state troopers — полицейский
Dr. Bishop, three state troopers were killed.
Доктор Бишоп, трое полицейских были убиты.
He just murdered two state troopers.
Он только что убил двоих полицейских.
He was one of the fake state troopers at the abduction.
Он был одним из подставных полицейских во время похищения.
Greg Yates escaped custody last night in upstate New York after killing two state troopers, two ConElectric workers, and a camper, and shooting Sergeant Dodds.
Грег Ейц вчера сбежал из тюрьмы в Нью-Йорке, убил двух полицейских, двух рабочих в тюрьме, туриста, и ранил сержанта Доддса.
TONY: State trooper says a car was towed from the shoulder of the road just down the hill.
Полицейский сказал, что они отбуксировали машину с обочины ниже по склону.
Показать ещё примеры для «полицейский»...
advertisement
state troopers — национальных гвардейцах
Wrote a column about state troopers.
Написал о национальных гвардейцах.
So you know about the state troopers?
Так ты знаешь о национальных гвардейцах?
What state troopers?
Каких национальных гвардейцах?
It sounds like a shitload of state troopers thinks different.
Похоже, хренова куча национальных гвардейцев считает по-другому.
What's with the State Trooper?
А что за национальный гвардеец?
Показать ещё примеры для «национальных гвардейцах»...
state troopers — полиция
The FBI and Texas state troopers are rushing to the scene.
ФБР и техасская полиция стремятся на место трагедии.
— Russ? — Uh, yeah. State troopers are coming this afternoon to pick him up for transfer.
Рас, в пять за ним приедет полиция.
At least the Connecticut State Troopers picked up Liz and Pete, right?
Полиция схватила Лиз и Пита в Коннектикуте
Well, I'm waiting on intel and an escort from state troopers.
Я жду разведданные и сопровождение от полиции.
Call the state trooper.
Звони в полицию.