state religion — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «state religion»

state religionгосударственной религии

But to be the state religion of a whole Empire was something else altogether.
Но стать государственной религией целой империи это совершенно другое дело.
He chose to show his personal devotion to Jesus by adopting Christianity as the Kingdom's official state religion, at least 100 years before the Romans did.
Он решил выразить свою личную преданность Христу принятием христианства, как официальной государственной религии в своем царстве, по меньшей мере, за 100 лет до римлян.
advertisement

state religion — другие примеры

IN AD 391 , BY THE ORDER OF EMPEROR THEODOSIUS THE FIRST, CHRISTIANITY BECAME THE OFFICIAL STATE RELIGION OF ROME.
В 391 году по приказу императора феодосия Первого христианство стало официальной религией Рима.