state funeral — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «state funeral»

state funeralгосударственные похороны

Frost is gonna get a state funeral.
У Фроста будут государственные похороны.
So you want a state funeral?
— Хочешь государственные похороны?
State funeral.
Государственные похороны.
We should probably draft an appropriation in case we need to pay for a state funeral.
Стоит составить план ассигнований на случай, если придется оплачивать государственные похороны.
He will have a full state funeral.
У него будут торжественные государственные похороны.
Показать ещё примеры для «государственные похороны»...
advertisement

state funeralторжественные похороны

There are plans for a state funeral for all three officers.
Уже готовятся торжественные похороны всех троих офицеров.
To give Kenneth a state funeral.
И устроим Кеннету торжественные похороны.
But first... there will need to be a state funeral in London.
Но сначала... нужно будет провести торжественные похороны в Лондоне.
If anybody asks where the body is, it's gone to London for a state funeral at the Archbishop's request.
Если кто-нибудь спросит, где тело, то оно отправлено в Лондон на торжественные похороны, по просьбе архиепископа.
How about... a state funeral?
Как насчет... торжественных похорон?