started off okay — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «started off okay»

started off okayначалось хорошо

Started off okay though.
Хотя начался хорошо. Правда?
The date with Vicky started off okay, but, it didn't go as well as I hoped.
Ну, свидание с Вики началось хорошо, ну все пошло не так как я ожидал.
advertisement

started off okay — другие примеры

It starts off okay.
Начало неплохое.
It started off okay, but then things got a little rocky.
Начиналось хорошо, но потом стало труднее.