started looking into — перевод на русский

started looking into — начала искать

I started looking into who else would want Duke dead.
Я начала искать кто еще хотел смерти Дюка.
I started looking into it.
Я начала искать там.
I figure whatever they're going to do it's going to be big and require access to the city's water supply so I started looking into recent repair work.
Я полагаю, что то,что они собираются делать должно быть большим и требует доступа к водоснабжению города, поэтому я начала искать последние ремонтные работы.
So I started looking into former associates of Baitfish's, keeping an eye out for any sign that he was active again.
Я начал искать бывших товарищей Живца, высматривал любой знак, что он снова в деле.
I-I've already started looking into counseling. — Counseling?
Я уже начал искать хорошего специалиста.
Показать ещё примеры для «начала искать»...
advertisement

started looking into — начал изучать

Look, since I started looking into my family, I've had someone go through my trash.
Слушай, с тех пор, как я начал изучать свою семью, кто-то заинтересовался мной.
I started looking into Dalème's schedule.
Я начал изучать расписание Далема.
He got bored the other day, started looking into this, uh, circus accident from the '30s.
Он заскучал на днях, начал изучать дело, несчастный случай в цирке тридцатых годов.
Not if he's the killer. He knows that they'll start looking into him.
Не пойдет, если он убийца, он знает, что его начнут изучать.
And once we start looking into robberies in other cities, we think we're gonna find some more dead bodies.
А как только начнем изучать кражи в других городах, думаю, найдем ещё трупы.
Показать ещё примеры для «начал изучать»...