start transmitting — перевод на русский

start transmitting — начнёт передачу

It's programmed to start transmitting two hours after she left.
Он запрограммирован начать передачу через два часа после её ухода.
If we start transmitting, then this Subwave Network is going to become visible, I mean, to the Daleks.
С началом передачи парциальная сеть станет видимой... для далеков.
If that alien vessel starts transmitting again I want to know who onboard the Enterprise is receiving.
Если этот инопланетный корабль снова начнет передачу, я хочу знать, кто на борту «Энтерпрайз» принимает ее.

start transmitting — начнут передавать

He left a radio for us, and this morning it started transmitting a signal that led us here.
Он оставил нам радио, и этим утром оно начало передавать сигнал, который привел нас сюда.
Agent Lee, once the drones start transmitting video, I want it fed to your teams on the ground.
Агент Ли, как только спутники начнут передавать видеоизображение, твоя команда на местах должна получить информацию.

start transmitting — другие примеры

Once the instruments re-form on the planet Mira, they should start transmitting immediately.
Ка только инструменты сформируются на планете Майра, они начнут немедленно передавать.
Main control, start transmitting, now.
Главное управление, начинаю передачу сейчас.
Start transmitting.
Начните передачу сигнала.
Start transmitting the photos.
Начинаю отправку фотографий.
We haven't started transmitting yet.
Файлы в надежных руках.
Показать ещё примеры...