start speaking — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «start speaking»

start speakingначал говорить

And he would start speaking right across the border?
И что, он бы начал говорить, как пересекли границу?
I started speaking again, but in Italian.
А я снова начал говорить, но по-итальянски.
How old was he when he started speaking?
В каком возрасте он начал говорить?
So he started speaking and.
Он начал говорить, и..
Each word is an effort, but I start speaking again.
Каждое слово давалось с трудом, но я начал говорить.
Показать ещё примеры для «начал говорить»...
advertisement

start speakingзаговорил

One of these days I'll start speaking heresy.
Однаждьi я заговорю, как еретик.
I'm going to start speaking Urdu soon, then people might understand me better.
Я скоро на урду заговорю, может, тогда меня наконец станут понимать.
But when he started speaking so softly, I was filled with a great feeling of calm.
Но когда он заговорил так мягко и так нежно, я почувствовала огромное душевное спокойствие.
Tess supported you when you first started speaking at the meetings.
Тэсс поддерживала тебя, когда ты впервые заговорил на заседаниях.
And then, don't forget... Katie started speaking at 16 months, which is not the case... with retarded children.
И ещё, не стоит забывать... что Кейти заговорила в 16 месяцев, чего не случается... у отсталых детей.
advertisement

start speakingначинаешь говорить

He starts speaking, and I just... I just...
Он начинает говорить, и я просто... просто...
When Mister Richardson starts speaking.
— Да. Когда начинает говорить мистер Ричардсон.
I mean, it's not like you go to college and you just start speaking a completely different language.
Я имею в виду, не то, чтобы ты поступаешь в колледж и просто начинаешь говорить абсолютно на другом языке.
— before you start speaking!
— перед тем, как начинаешь говорить сам!
And other kids don't just start speaking Japanese without being taught.
И другие дети не начинают говорить по-Японски, когда их не учили этому.