start getting sick — перевод на русский

start getting sick — начали заболевать

Then apparently, some people started getting sick.
А потом, похоже, некоторые начали заболевать.
People started getting sick a week ago.
Люди начали заболевать неделю назад.
He'll realize he's been duped as soon as we release the pathogen and Americans start getting sick.
Он поймет, что его одурачили, как только мы выпустим патоген и американцы начнут заболевать.
The same time he started getting sick, what does that mean?
Он начал заболевать в то же самое время, что это значит?

start getting sick — начали болеть

When did the passengers start getting sick?
Когда же начали болеть пассажиры?
But then people started getting sick.
Но потом люди начали болеть.
Right about the same time that he started getting sick.
Тогда же, когда начал болеть.
People are terrified, and if normal people start getting sick...
Люди напуганы, и если нормальные люди тоже начнут болеть...

start getting sick — заболели

Not long after that's when kiddo here started getting sick.
Вскоре после этого малышка заболела.
They were happy till I started getting sick.
Они были счастливы, пока я не заболел.
— When did the cows start getting sick?
Когда коровы заболели?

start getting sick — другие примеры

And when did Phil start getting sick?
А когда Филу стало плохо?
And then he started getting sick.
А потом ему начало становиться плохо.
And I get the feeling he was as surprised as everybody else when people started getting sick.
И я почувствовал, что он был так же удивлён, Как и все остальные, когда людей начало тошнить.
— What if he really starts getting sick?
Что, если она начнёт проявляться?
But that night, at Harbor Point, something went wrong, and children in the surrounding area started getting sick, including your son.
Но той ночью на Харбор-Пойнт что-то пошло не так, и дети вокруг стали чувствовать себя плохо, включая вашего сына.