start anew — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «start anew»
«Start anew» на русский язык переводится как «начать заново» или «начать с чистого листа».
Варианты перевода словосочетания «start anew»
start anew — начать всё заново
— Maybe we could start anew.
Может у нас получится начать все заново?
See, now I can start anew, and hopefully end up as happy as you and, uh...
Смотри, теперь я могу начать все заново, и, надеюсь, в конечном итоге, буду счастлив, как ты и, эээ...
Sometimes in life you just have to let things bottom out, and then you start anew.
Включая твоих друзей? Иногда в жизни нужно дойти до точки, чтобы начать все заново.
You can start anew again with Han Seong.
Ты можешь начать все заново с Han Seong.
Look, I don't blame you for wanting to move on and start anew.
Послушай, я не виню тебя за желание идти дальше и начать всё заново.
Показать ещё примеры для «начать всё заново»...
advertisement
start anew — начать всё сначала
And later, you can pawn that ring and start anew.
И позже сможешь заложить это кольцо и начать всё сначала.
I will have enough money for us to start anew.
Денег хватит, чтобы нам начать все сначала.
To cleanse myself and start anew."
очиститься и начать все сначала"
And he'd be happy to start anew?
А он готов начать все сначала?
To cancelled it all out to start anew?
Бросила всё, чтобы начать сначала?
Показать ещё примеры для «начать всё сначала»...