starship captain — перевод на русский

starship captain — капитан звездолёта

Starship captain, you exceeded your authority when you drove me and mine into a shower of asteroids.
Как капитан звездолета, вы превысили полномочия, затащив меня в астероидный душ.
Every starship captain knows that.
Это знает каждый капитан звездолета.
Almost a century ago a Terran starship captain named James Kirk accidentally exchanged places with his counterpart from your side due to a transporter accident.
Почти сто лет назад капитан звездолета, терранец по имени Джеймс Кирк, случайно поменялся местами с своим двойником с твоей стороны по вине неполадки в транспортере.
— You're a starship captain, and you came to rescue me.
Ты капитан звездолёта и прибыл, чтобы спасти меня.
That is the mark of a starship captain. Like Jim.
Так поступают настоящие капитаны звездолетов, как Джим.
Показать ещё примеры для «капитан звездолёта»...