staring at me like that — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «staring at me like that»
staring at me like that — что уставился
Why are you staring at me like that?
Чего уставилась?
Why are you staring at me like that?
Что ты на меня так уставился?
Why are you staring at me like that?
Что ты на меня уставился?
Why you staring at me like that?
Чего ты меня уставилась?
Why are you staring at me like that?
Почему вы на меня так уставились?
Показать ещё примеры для «что уставился»...
advertisement
staring at me like that — на меня так пялиться
Stop staring at me like that.
Перестань на меня так пялиться.
don't you know not to stare at me like that.
Разве ты не знаешь, что нельзя на меня так пялиться.
She's so beautiful... Usagi-chan, it's rude to stare at her like that.
Красивая... так пялиться — неприлично.
Stop staring at me like that.
Прекрати так пялиться на меня.
But if you keep staring at me like that, I'm gonna cut your eyes out.
Но будешь так на меня пялиться... Я тебе глаза вырежу.
Показать ещё примеры для «на меня так пялиться»...
advertisement
staring at me like that — на меня так смотрите
Why are you staring at me like that?
Почему вы все на меня так смотрите?
Why do you stare at me like that?
Что Вы на меня так смотрите?
Why are you all staring at me like that?
Почему вы все на меня так смотрите?
Why are you staring at me like that?
Почему вы на меня так смотрите?
Why are you staring at me like that?
Чего вы на меня так смотрите?
Показать ещё примеры для «на меня так смотрите»...