stargate operations — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «stargate operations»
stargate operations — звёздных врат
Have them secure Stargate operations and report back to me.
Разместите их на охрану Звездных врат и опять сообщите мне.
The control room and Stargate operations are shielded. The rest of the city...
Итак, залы управления и Звездных врат защищены, но остальная часть города...
— Jumper bay's part of Stargate operations.
Платформа джамперов — часть зоны Звездных врат.
advertisement
stargate operations — центра управления
Repairs are under way in Stargate Operations but we have lost all main sensors.
Ремонт центра управления идет полным ходом. Но мы потеряли все основные сенсоры.
But the Replicators did do a fine job on rebuilding Stargate Operations back to its original state.
Но репликаторы проделали отличную работу по восстановлению центра управления.
advertisement
stargate operations — другие примеры
The moment we suspend Stargate operations, you pull this out of your hat.
Момент, когда мы приостанавливаем операции по Звездным Вратам, Вы вытаскиваете это из вашей шляпы.
Major Sheppard has disabled the generator that powers Stargate operations.
Майор Шеппард только что отключил генератор, который обеспечивает работу зала Звездных врат в этой башне.
Just hold Stargate operations until the reinforcements arrive.
Просто удерживайте контроль над Звездными вратами пока не прибудет подкрепление.
I need to know if you're anywhere near Stargate Operations.
Мне нужно знать, далеко ли вы от Врат.