stanley — перевод на русский

«Stanley» на русский язык переводится как «Стэнли».

stanley — стэнли

I reckon Miss Stanley going to get married sure enough this time.
Мисс Стэнли несомненно в этот раз выйдет замуж.
And Miss Stanley takes after her mama and her Uncle William, the Fitzroy side.
Мисс Стэнли так похожа на свою мать и дядю Вильяма, со стороны Фитсроев.
But I could tell you a thing or two about Stanley.
Но я могу кое-что рассказать тебе о Стэнли.
— Miss Stanley.
— Мисс Стэнли.
He made you and Stanley a very nice gift.
Он сделал прекрасный подарок тебе и Стэнли.
Показать ещё примеры для «стэнли»...
advertisement

stanley — стенли

Nothing, child, except the gentleman what gets Miss Stanley, gets a handful.
Вместе с мисс Стенли ее жених получит целую пригоршню проблем.
What Stanley needs is a firm hand.
Что Стенли необходимо так это крепкая рука.
Stanley needs a whip.
Стенли требуется кнут.
A pretty handsome living, if I know Stanley.
И причем на обеспеченную жизнь, если я знаю Стенли.
Stanley, what is it, dear?
Стенли, в чем дело, дорогая?
Показать ещё примеры для «стенли»...
advertisement

stanley — кубок стенли

You know they might cancel the Stanley Cup?
Слыхал, что они собираются отменить кубок Стенли?
Sam, the Christmas angel is not like the Stanley Cup.
Сэм, рождественский ангел— не Кубок Стенли.
It is not my fault the Blackhawks won the Stanley cup.
Не моя вина, что «Блэкхокс» выиграли кубок Стенли.
The Sabres just won the Stanley Cup.
— «Сабли» выиграли кубок Стенли!
And I'll be back next season to help my team, and its younger players, to win the Stanley Cup.
И вернусь в следующем сезоне, чтобы помочь моей команде и ее молодым игрокам выиграть Кубок Стенли.
Показать ещё примеры для «кубок стенли»...
advertisement

stanley — тенли

Laura Tyson going on the board of Morgan Stanley
Ћора "айсон в правлении ћорган —тенли,
Stanley!
—тенли!
One thing at a time, Stanley.
Ќе все сразу, —тенли.
(Stamp, Stanley.)
ћарки, —тенли.
Stanley.
—тенли.
Показать ещё примеры для «тенли»...

stanley — стен

Come on, Stanley, surrender the key!
Живо, Стен, отдай Ключ!
Listen, there is no such thing as the dream commission, Stanley just made it all up.
Слушайте, нет никакой комиссии по снам. Стен все выдумал.
Stanley is right.
Стен прав.
I think that you are best placed to answer that question yourself, Stanley.
Этот вопрос лучше задай самому себе, Стен.
I'm sorry, Stanley, but I need your help here.
Извини, Стен, но мне будет нужна твоя помощь.
Показать ещё примеры для «стен»...

stanley — кубок стэнли

Yeah, I know. And the Kings won the Stanley Cup, so put that on. [Ladies giggle]
Да, я знаю, но твоя была просто ужасной, а Кингс выиграли кубок Стэнли, так что одевай.
Yeah. It's not the Stanley Cup, but it's a nice cup. It's a nice thing.
Да, не Кубок Стэнли, но все же хорошая чаша.
Well, when you win the Stanley Cup, you hold the Cup over your head because you're proud of winning the Cup!
Когда выигрываешь кубок Стэнли, то держишь его у себя на головой, потому что гордишься, что выиграл кубок.
It's like the Stanley Cup of law school.
Это как кубок Стэнли для юрфака.
I'm gonna still go with the Stanley Cup, okay?
Я все равно за Кубок Стэнли, ладно? Мы можем уйти?
Показать ещё примеры для «кубок стэнли»...

stanley — стэн

Good luck to you in the Army. Hey, Stanley!
Всё равно ты жалкий урод, Стэн!
— OK Stanley, set a course for Vermal.
Ясно, Стэн. Берём курс на Вермал.
Stanley took Stuart and us out for gelato.
Стэн Ли взял Стюарта с нами в кафе-мороженое.
Stanley! I don't know where Kai is.
Стэн, я не знаю где Кай!
No, Stanley! We're not going to destroy the planet, do you hear me?
Нет, Стэн, мы не взорвем эту планету, ты меня слышишь?

stanley — тэнли

— That was Stanley.
Ч Ёто от —тэнли.
My name is Stanley Bone of the LCC.
я —тэнли Ѕоун из —овета Ћондонского графства.
Stanley.
—тэнли?
Stanley?
—тэнли?
Mr. Stanley Bone!
ћистер —тэнли Ѕоун!