standing joke — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «standing joke»
standing joke — другие примеры
I can not stand this joke yours.
Потому что не могу смотреть на эту вашу клоунаду.
You know, the standing joke that graphic designers can't see historical movies because the fonts are always wrong is certainly true.
Вы знаете шутку о том, что графические дизайнеры не могут смотреть исторические фильмы потому что шрифты в них всегда вне стилистики.
Your passion for Chertkov has become a standing joke.
Твоя страсть к Черткову стала уже притчей во языцех.