standing around for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «standing around for»

standing around forстоите

What are you all just standing around for?
Что вы стоите?
What are you standing around for?
Что вы стоите?
Come on! What are you standing around for?
И чего вы стоите?
What are we standing around for?
Что стоим?
What are you standing around for? Go get it!
— Так чего стоишь, как пень?
Показать ещё примеры для «стоите»...