stand empty — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «stand empty»

stand emptyпустовала

This is the one that will stand empty forever.
А это останется пустым навсегда.
It seems silly to leave mum's big old house standing empty.
Глупо оставлять мамин большой дом пустым.
This church stood empty for years.
Церковь пустовала годами.
In '97, stood empty till '99. That's when a young family bought it, but as soon as they moved in, they all got sick.
Пустовала до 1999, тогда ее купила молодая семья, но как только они въехали туда, они все заболели.
The place stands empty all year.
Имение пустует весь год.