stained with blood — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «stained with blood»

stained with bloodзапятнаны кровью

The first moments of my regime are stained with blood By those who wanted to steal our freedom.
Первые мгновения моего правления запятнаны кровью теми, кто хотел украсть нашу свободу.
That they are stained with blood?
Что они запятнаны кровью?
Your cloak and her habit were both stained with blood, but on the same side.
Твой плащ и ее облачение были запятнаны кровью, но с одной и той же стороны
A life stained with blood and battle.
Жизнь, запятнанную кровью и сражениями.
Your soul is black, stained with the blood of the innocent.
Твоя душа черная, запятнанная в крови невинных.
Показать ещё примеры для «запятнаны кровью»...
advertisement

stained with bloodв крови

Do you think I could let myself be touched by a man whose hands are stained with the blood of my people?
Неужели ты думаешь я позволю прикасаться к себе человеку, чьи руки в крови моих людей?
The surface of the tape is stained with blood.
Поверхность ленты в крови.
This bandage was clean when I first examined him, it's now stained with blood.
Повязка была чистая, когда я впервые его осматривал. Теперь она в крови.
That person came running with a sword stained with blood. He threw a wallet at me and said to me «Live on.»
окрашенным кровью... а затем он бросил мне кошелёк и сказал: "Живи!
I was... stained with blood.
Я был весь в крови.