stained glass — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «stained glass»
/steɪnd glɑːs/
Быстрый перевод словосочетания «stained glass»
На русский язык «stained glass» переводится как «витраж».
Варианты перевода словосочетания «stained glass»
stained glass — витраж
It's beautiful, this stained glass.
Какие красивые витражи!
Reminiscent of stained glass in the church.
Напоминает витражи в церкви.
Sundays, instead of pork loins and rump cuts, there were candles, incense, stained glass.
В воскресенье, вместо нарезания свинины, были свечи, благовония и витражи.
I just...stare at the stained glass, people's hats-— i'm full of rage, father.
Я просто... смотрюна витражи, рассматриваю, у кого какие шляпы... Я полон гнева, отец.
I have sat in St Paul's Cathedral itself, the sun was seeping through the stained glass with a wonderful choir in full voice, but never have I heard such music as played by you today in our humble Dorset church.
Я был в самом соборе Святого Павла, солнце светило сквозь его витражи, и дивно пел восхитительный хор, но я никогда не слышал такой музыки, как сегодня, когда вы играли в нашей скромной деревенской церкви!
Показать ещё примеры для «витраж»...
stained glass — витражный
By the time the seculars get done persecuting the Church... all we'll have left is a bunch of condos with stained glass windows.
Когда миряне перестанут преследовать церковь, у нас останется лишь куча квартир с витражными окнами.
It's gonna be condos with stained glass windows.
Там будут квартиры с витражными окнами.
And... a storm was coming in, and there were these... these windows, these beautiful stained glass windows...
И... надвигалась буря, и там были... окна, такие красивые окна с витражными стеклами...
Stained glass windows made by a guy named Frank Bannister.
Окна с витражными стеклами были сделаны парнем по имени Фрэнк Бэннистер.
We're gonna cut out some wave patterns to put over the lenses, and then we're gonna drizzle stained glass paint onto the plexiglas.
Мы вырежем несколько волновых узоров, наложим их на линзы, а затем мы распылим витражную краску на плексиглас.
Показать ещё примеры для «витражный»...