stage hand — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «stage hand»

stage handрабочий сцены

He's a... stage hand.
рабочий сцены.
Sure, but he's just a stage hand, who cares?
Конечно, но он всего лишь рабочий сцены, кого это волнует?
Is being a stage hand really, really bad?
Неужели у рабочих сцены такая тяжелая работа?
advertisement

stage hand — другие примеры

— Call the stage hands!
Зовите охрану!
At the end of the day, I want to see Mr Traviata up on that stage handing over a cheque to our camp.
В конце сегодняшнего дня я хочу, чтобы мистер Травиата поднялся на эту сцену и выписал для нашего лагеря чек.
Painters, stage hands, orchestra, even the actors.
Художники, реквизиторы, оркестр, даже актёры.
So, normally only the magician, his assistant, and a few trusted stage hands know the secret of a trick.
Что ж, обычно только сам фокусник, его ассистент и несколько надежных людей знают секрет фокуса.
Today you're gonna learn that an operative is the writer, director, and stage hand.
Сегодня вы поймете, что оперативник — это писатель, режиссер и постановщик в одном лице.
Показать ещё примеры...