sri lanka — перевод на русский

«Sri Lanka» переводится на русский язык как «Шри-Ланка».

sri lanka — шри-ланка

They told me this was Sri Lanka.
Мне сказали, что это Шри-Ланка.
Then Myanmar, Darfur, Sri Lanka.
Потом Мьянма, Дарфур, Шри-Ланка.
Sri Lanka?
Шри-Ланка?
Oh, Mom and Dad told me they saw you in Sri Lanka.
O, мама с папой говорили, что видели тебя в Шри-ланка.
Sri Lanka, like a teardrop hovering over the equator, a locket hanging from India's neck, its belly full of rugged mountains.
Шри-Ланка, как слеза зависшая над экватором, медальон на шее Индии, её живот, полный труднопроходимых гор.
Показать ещё примеры для «шри-ланка»...
advertisement

sri lanka — шри-ланке

In Sri Lanka, the nine members of the Asian Dawn.
В Шри-Ланке, девять членов Азиатский рассвет.
— Little recipe I picked up in Sri Lanka.
Этот рецепт я узнал в Шри-Ланке.
And the headline today was about some catastrophic flood in Sri Lanka.
В заголовках сегодня страшное наводнение в Шри-Ланке.
You recently completed a locate-and-rescue assignment in Sri Lanka?
Вы недавно завершили поисково-спасательную операцию в Шри-Ланке?
Backpacking in Sri Lanka, Egypt, Easter island.
Пешком по Шри-Ланке, Египту, острову Пасхи.
Показать ещё примеры для «шри-ланке»...
advertisement

sri lanka — на шри ланке

Sri lanka.
Шри Ланка.
Country of origin, Sri Lanka.
Страна происхождения: Шри Ланка.
Did you know that Los Angeles has a Little Sri Lanka?
Ты знал, что в Лос-Анджеле есть маленькая Шри Ланка?
— Tanzania and also Sri Lanka.
— Танзания и также Шри Ланка.
And it's operating off the coast of Sri Lanka.
И она действует у побережья Шри Ланка
Показать ещё примеры для «на шри ланке»...
advertisement

sri lanka — шри-ланки

Fisherman off the coast of Sri Lanka reports a low-flying plane emitting a high-pitched frequency that blows out all their windows.
Рыбаки со Шри-Ланки доложили о самолете, который издавал звуки на такой частоте, что разбились все окна.
If the other guys jumped in the Bay of Bengal and tried to swim to Sri Lanka, would you?
Если остальные парни нырнут в Бенгальский залив и попытаются доплыть до Шри-Ланки, ты тоже поплывешь с ними?
He arrived from Sri Lanka and his plane landed at 6.51.
Он прибыл из Шри-Ланки и его самолёт приземлился в 6.51.
Because your mother was from Sri Lanka.
Потому что твоя мать была из Шри-Ланки.
Because the shipping lanes off Sri Lanka are under Japanese control.
Потому что морские пути до Шри-Ланки контролирует Япония.
Показать ещё примеры для «шри-ланки»...

sri lanka — шри-ланку

Why are you going to Sri Lanka to get diesel?
— В Шри-Ланку. В Шри-Ланку?
Transfer it all to Sri Lanka.
Переведите все в Шри-Ланку.
She goes to Sri Lanka, or wherever I go where I went, and here we are back where we started, 20 years ago.
она уезжает на какую-то там Шри-Ланку, я ухожу туда, где я был, и вот мы вернулись туда, где были двадцать лет назад.
We're going to Sri Lanka to smuggle diesel.
С ума сошли? Зачем идти в Шри-Ланку за дизелем?
I'm getting help to have it transferred to Sri Lanka.
Помоги мне перевести их в Шри-Ланку.
Показать ещё примеры для «шри-ланку»...