squish him — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «squish him»
squish him — раздавлю его
Mountains stuck to him, Canada stuck to him. And the slob-clump got so heavy that he fell clear off the Earth, and fell all the way through space until he landed on God's desk where God squished him with his coffee mug.
И то что прилипло к неряхе стало таким тяжёлым, что он вывалился с Земли и начал лететь через космос, пока не приземлился на столе Бога где Бог раздавил его своей кофейной кружкой.
You'd squish it.
Ты бы раздавил его.
One day I will squish him.
— Никакого сравнения. Настанет день, когда я раздавлю его как клопа.
I'd squish him like a bug.
Да я раздавлю его как букашку.
CHEERING AND APPLAUSE ..and — oh, my gosh, he's so teeny-weeny I could squish him — Alan Davies.
и, батюшки мои, такой крохотный, что я могу его раздавить — Алан Дейвис.
Показать ещё примеры для «раздавлю его»...