squeeze the trigger — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «squeeze the trigger»

squeeze the triggerнажать на курок

I only know one way to squeeze this trigger.
Мне хватит одной секунды, Чтобы нажать на курок.
The gun was put in his hand to suggest suicide, a hand we all know was incapable of squeezing the trigger.
Пистолет был вложен в руку, чтобы внушить мысль о самоубийстве, в руку, которая, как мы знаем, была физически не способна нажать на курок.
Hard for me to squeeze a trigger anyway.
Мне ведь будет трудно нажать на курок.
— Just squeeze the trigger...
— Просто нажать на курок...
I couldn't squeeze the trigger.
Я не смог нажать на курок.
Показать ещё примеры для «нажать на курок»...
advertisement

squeeze the triggerнажимай на курок

— If he moves, squeeze the trigger.
— Если он шевельнется, нажимай на курок.
Squeeze the trigger slowly.
Нажимай на курок плавно.
Squeeze the trigger.
Нажимай на курок.
Five. Release the safety, and then squeeze the trigger slowly.
Снимаем с предохранителя, и затем медленно нажимаем на курок.
Squeeze the trigger.
Нажимаем на курок.
Показать ещё примеры для «нажимай на курок»...