squaring off — перевод на русский

squaring off — столкнулся

You squared off with him, walked away unmarked.
Ты столкнулся с ним и вышел сухим.
You squared off with him, walked away unmarked.
Столкнулся с ним, и вышел сухим из воды.
advertisement

squaring off — другие примеры

A married one squaring off at her husband, raising infant delinquents.
Та, что замужем, воюет со своим мужем и растит малолетнего преступника.
Lonnie will be squaring off against someone all funny car enthusiasts know— one of the toughest competitors in the Pacific Northwest, Gary The Blacksmith" Black.
Лонни принимает боевую стойку против хорошо известного поклонникам "фанни каров" Гэри "Кузнеца" Блэка, одного из самых неуступчивых автогонщиков Тихоокеанского Северо-Запада.
— That corner is not squared off!
— Почему углы не ровные! — Что?
Just because you two are involved doesn't mean you can't square off in court.
То, что это касается вас обоих еще не значит, что ты не можешь принять вызов.
As the Bluths squared off, Lindsay dealt with the news of the work stoppage.
Пока Блуты петушились, до Линдси дошла весть о вставшей стройке.
Показать ещё примеры...