squad leader — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «squad leader»
squad leader — командиром отделения
From now on Private Joker is your new squad leader and you bunk with him.
Рядовой Шутник — новый командир отделения и твоя койка над ним.
The Platoon Commander dies, the Squad Leader takes charge!
Командир взвода погибает,командует командир отделения!
Korby's squad leader just arrived at the gate.
Командир отделения Корби только что проехал через ворота.
Korby's squad leader, Sergeant Barnes, lied to us.
Командир отделения Корби, сержант Барнс, нас обманул.
Private Joker is promoted to squad leader!
Рядовой Шутник будет командиром отделения!
Показать ещё примеры для «командиром отделения»...
advertisement
squad leader — командир
So maybe Porter did the same thing his squad leader did.
Может быть тогда Портер сделал то же, что и его командир когда-то?
Listen, you may be on B squad, but you're the B squad leader.
Может, ты и во втором составе, но ты командир этого состава.
You're not his squad leader anymore.
Ты больше не его командир.
But I'm still squad leader.
Но командир всё равно я.
Roger Dorsey was my squad leader Vietnam, he died in my arms.
Роджер Дорси был моим командиром во Вьетнаме, он умер у меня на руках.
Показать ещё примеры для «командир»...