spring rolls — перевод на русский

spring rolls — фаршированный блинчик

How about a spring roll?
— Хочешь фаршированный блинчик?
Anybody want any spring rolls?
Кто хочет фаршированный блинчик?
Spring Roll Special.
Фаршированный блинчик по-особому.
I would like a spring roll.
Я бы хотела фаршированный блинчик.
Did you have the spring rolls?
Ты ела фаршированные блинчики?
Показать ещё примеры для «фаршированный блинчик»...
advertisement

spring rolls — блинчики

Where're the spring rolls? !
Блинчики еще не готовы?
— Here's the spring rolls.
Блинчики!
Try the spring rolls, they're delicious.
Попробуйте блинчики, они восхитительные.
Have a spring roll.
Съешь блинчик.
Can I have a vegetable spring roll?
Можно блинчик с овощами?
Показать ещё примеры для «блинчики»...
advertisement

spring rolls — роллов

Barret's zesty lime spring roll...
И пикантный яичный ролл с лаймом от Баррета...
(Martin) This is more a vietnamese-style spring roll.
(Мартин) Больше похоже на вьетнамский яичный ролл.
Okay, okay, maybe I did eat your precious spring rolls.
Ладно, ладно, может, я и съел ваши драгоценные роллы.
I'm just looking for the vegan spring rolls.
Я просто ищу вегетарианские роллы.
I know there are no spring rolls. You're in a bit, and you're doing fine.
Я знаю, что никаких роллов нет.Ты мелкая монета и всё в порядке.
Показать ещё примеры для «роллов»...
advertisement

spring rolls — рулеты

Vietnamese spring rolls.
Вьетнамские рулеты.
Spicy steamed dumplings, spicy yakisoba, and spring rolls?
Пельмени со специями, якисоба и рулеты?
Here's the spring rolls.
Вот рулеты.
— Tell that to the poor spring rolls.
Скажи это бедным рулетам.
(Ja'nel) I put the cabbage in the spring roll.
(Жанель) Я подобрала капусту к рулету.

spring rolls — спринг роллы

Thai food... probably got spring rolls, right?
Тайская еда... может заказать спринг роллы, как думаешь?
— Everybody likes spring rolls.
— Всем нравятся спринг роллы.
Okay, we have an assortment of spring rolls here.
Итак, у нас есть спринг роллы в ассортименте.
— Spring rolls up in this spot ain't got shit on lok sing.
Эти спринг роллы и рядом не стояли со спринг роллами из Лок Синг.
All right, wait till you try this spring roll.
Ладушки, попробуй-ка этот спринг ролл.