spring in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «spring in»

spring inпружины в

And a spring in the seat that is very into latinas.
И пружины в сиденьях как в Латинской Америке.
Just so you know, the springs in your fold-out couch are shot.
Чтобы ты знал, пружины в твоём диване такие скрипучие.
Umbrellas, furniture springs, buggy whips, toys, collar stays, springs in early typewriters, curtain pulls, dog collars, back scratchers, bicycle spokes, hairpins, toothpicks, flag poles...
Зонты, мебельные пружины, кнуты, игрушки, основы для воротников, пружины в первых печатных машинках, регуляторы для жалюзи, поводки, приспособления для чесания спины, велосипедные спицы, шпильки для волос, зубочистки, флагштоки...
It's the springs in the chair?
Пружины в кресле?
So he's running, being chased through these giant flowerpots, and he's jumping and bouncing in and out like he's got springs in his shoes.
И вот он бежит, его гонят через эти гигантские цветочные горшки, а он прыгает и отскакивает вверх-вниз, как будто у него пружины в ботинках.
Показать ещё примеры для «пружины в»...
advertisement

spring inвесной

Magnolias flourish in spring in here, you know?
Здесь весной цветут магнолии.
And do they spring in spring?
А весной просыпаются!
Stuart and I gave nine or ten talks together about the campaign that spring in Burmingham, London, Oxford, and of course villages around Cambridge. Mr Stuart Clive Shorter.
Стюарт и я раз девять или десять рассказывали вместе о Кампании той весной, мы были в Бирмингеме, Лондоне, Оксфорде, и конечно же в Кэмбридже.
This article he did last spring in Cigar Connoisseur.
Прошлой весной он написал статью в журнал Ценитель сигар.
You remember when we were kids that spring in upstate New York?
Ты помнишь, когда мы были детьми той весной на севере Нью-Йорка?
Показать ещё примеры для «весной»...
advertisement

spring inисточники в

The hot spring in Fukushima.
Горячие источники в Фукушиме...
Remember when we went out to the hot springs in Indio?
Помнишь как мы ездили на горячие источники в Индио?
It's like the hot springs in Iceland.
Как теплые источники в Исландии.
They said the hot springs in Japan're quite fun
Там говорится, горячие источники в Японии очень хороши
Where's your spring in relation to this basin?
А как ваш источник соотносится с этим резервуаром?
Показать ещё примеры для «источники в»...