spring fever — перевод на русский

«Spring fever» на русский язык переводится как «весенняя лихорадка».

spring fever — весенняя лихорадка

Dead pigeon says Spring fever.

Мертвый голубь означает... Весеннюю лихорадку.

Spring fever is an actual disease, you know?

Знаешь, весенняя лихорадка — фактически болезнь.

I had spring fever and the air was full of blossoms.

Было очень тепло, а у меня была весенняя меланхолия. Воздух был полон цветочных запахов.

Got a dose of spring fever, have we?

Это свежий весенний ветер на вас так действует?

I was out running in the park in a fit of spring fever.

Я носился по парку с сенной лихорадкой.

I got spring fever. We're going to the lake.

У меня приступ весенней депрессии.

Hong Se Ra, are you suffering from spring fever?

у тебя весеннее обострение?

Показать ещё примеры...