spring arrives — перевод на русский

spring arrives — приходом весны

Spring arrives and the friendship continued in the usual way.
С приходом весны дружба продолжалась по-прежнему.
When spring arrives, your tree will be...
С приходом весны твоё дерево станет...
advertisement

spring arrives — пришла весна

(Frankie) Out here in the Middle, one thing you can count on is after a long, cold winter, spring arrives with all its hope and possibilities.
Здесь, на Среднем Западе, единственное, на что ты надеешься, что после долгой, холодной зимы придет весна, наполненная надеждами и возможностями.
* and when the spring arrived * we were taken by surprise when the... * oh,sorry. i,uh, i'm looking for vanessa.
* И когда пришла весна * Мы были захвачены врасплох, когда... О, прости, я ищу Ванессу.
advertisement

spring arrives — другие примеры

The air is light... .. when spring arrives.
— А-а-а!
When spring arrives, it's hard to resist.
Когда приходит весна, невозможно сопротивляться.
Its long arm extends further north than the rest of the continent, so spring arrives here first.
Этот длинный участок суши расположен севернее большей части континента и весна наступает здесь раньше
Maybe it's as simple that when the spring arrives ...
"Наверное, дело в том, что" "все мы надеемся на какое-то обновление."