sprained ankle — перевод на русский

sprained ankle — растянул лодыжку

Sprained ankle, some bruised ribs.
Растянута лодыжка, несколько ушибленных ребер.
I got a sprained ankle, terrible heartburn,
У меня растянута лодыжка, ужасная изжога.
Sprain ankle.
Растянул лодыжку.
He's got a sprained ankle.
Он растянул лодыжку.
— Sprained ankle.
— Лодыжку растянул.
Показать ещё примеры для «растянул лодыжку»...
advertisement

sprained ankle — вывихнутая лодыжка

Of you and me, here together in this exact precinct, in this exact office, you wearing that uniform, me and my sprained ankle, in this exact moment in space and time?
Тебя и меня здесь, вместе. В этом участке, в этом кабинете. На тебе форма, я и моя вывихнутая лодыжка, в эту минуту в пространстве и времени?
You turn off your brain for a night, and all your left with the next day is a bad hangover, a sprained ankle...
Ты отключаешь свой мозг на ночь, и все, что у тебя остается на следующий день, это ужасное похмелье, вывихнутая лодыжка...
We got a sprained ankle in bay four I can put you on.
У нас тут вывихнутая лодыжка. В 4-ом отделении.
This is a sprained ankle, totally unrelated to cause of death.
Эта вывихнутая лодыжка, абсолютно не связана с причиной смерти.
Sure, his sprained ankle might have led to his death, just like the Cubs might win the world series.
Конечно, его вывихнутая лодыжка возможно привела его к смерти, точно так же, как Кабс может выиграть чемпионат мира.
Показать ещё примеры для «вывихнутая лодыжка»...
advertisement

sprained ankle — вывих лодыжки

Your little sprained ankle is gonna somehow give me something to live for?
Твой маленький вывих лодыжки должен был дать мне что-то, чтобы жить дальше?
I have a sprained ankle.
У меня вывих лодыжки.
Severely sprained ankle, recent.
Ясно. Недавний вывих лодыжки.
It's probably just a sprained ankle but we'll get some x-rays done to be sure.
Похоже, просто вывих лодыжки, но мы сделаем рентген, чтобы убедиться.
Anyway, as I was saying, the rest of her time seems to be devoted to running laps at the pace of third-grader with a sprained ankle.
В любом случае, как я говорил, остальное время она посвящает бегу по кругу со скоростью третьеклассника с вывихом лодыжки.
Показать ещё примеры для «вывих лодыжки»...