spotted a guy — перевод на русский

spotted a guy — парня

Neighborhood watch spotted this guy looking in your windows.

«Соседский дозор» заметил, что этот парень заглядывает в ваши окна.

The CSis went through the elevator at the hotel, scanning spots these guys likely touched, trying to pick up some DNA on them.

Он прошел в лифт отеля, Сканировали этих парней вероятно, коснулись, пытаясь забрать некоторые ДНК. Да.

I just want to spot the guy, get a picture and get out of here, so why don't we just sit here and be quiet for a while?

Я просто хочу дождаться парня сфотографировать его и убраться отсюда так что давай посидим и немного помолчим.

Just spot this guy out of half a million people.

Только вычислите этого парня из полумиллиона человек.

We were cruising the coast the other day, when he spots this guy at a stop staring at us.

Мы были на побережье на днях, и он увидел, что какой-то чел на насбеспрерывно пялится.

Then a gas station attendant spotted a guy on a bike matching his description in Mesquite... an hour later.

Потом служащий на автозаправке заметил парня на мотоцикле, попадающего под описание. В Меските часом позже.

Metro P.D. just spotted a guy matching Captain Westcott's description.

Полиция метро только что засекла парня, соответствующего описанию капитана Уэсткотта.

Transit cop spotted a guy fitting Reid's description in Grand Central.

Полицейский заметил парня, похожего на Рида, на Центральном вокзале.

Показать ещё примеры...