sports fans — перевод на русский

sports fans — фанат спорта

Dr. Sports Fan can put it in Lucite and hang it around his neck.
Доктор Фанат Спорта может поместить его в Люцит и носить на шее.
And believe it or not, he is already, at such a young age, an avid sports fan.
Хотите верьте, хотите — нет, он уже, в таком юном возрасте, фанат спорта.
Meet William Edwards-— 35, single, and, uh, a big sports fan.
Знакомьтесь с Уильямом Эдвардсом. 35 лет, не женат, и большой фанат спорта.
Dan's Not A Big Sports Fan.
— Дэн не большой фанат спорта.
So I guess you're a big sports fan.
Кажется, ты большой фанат спорта.
Показать ещё примеры для «фанат спорта»...
advertisement

sports fans — спортивные фанаты

Listen up, sports fans, Bulldog here.
Внимание, спортивные фанаты, Бульдог с вами.
Good night, sports fans.
Спокойной ночи, спортивные фанаты.
I'M SURE ALL YOU MANLY SPORTS FANS REMEMBER THAT ONE, HMM?
Я уверена, вы, мужественные спортивные фанаты, это помните, а?
Now we're talkin', sports fans!
Теперь мы поговорим, спортивные фанаты!
Once again, sports fans,
Снова, спортивные фанаты,
Показать ещё примеры для «спортивные фанаты»...
advertisement

sports fans — любитель спорта

Stop the clock, sports fans.
Останови часы, любитель спорта.
Jay, as a New Yorker, as a sports fan, you need to appreciate.
Джей, как житель Нью-Йорка, как любитель спорта, ты должен ценить его.
You're clearly not a sports fan, are you?
Похоже, ты не любитель спорта. Вообще-то нет.
Daniel, didn't know you were such a sports fan.
Дэниель, не знал, что ты такой любитель спорта.
I've been doing a little research, and as a New Yorker and a sports fan,
Я произвел небольшое исследование, и как житель Нью-Йорка и любитель спорта,
Показать ещё примеры для «любитель спорта»...
advertisement

sports fans — болельщики

Well, just to recap, sports fans... two weeks, no losses on the table, for a save rate of 100%.
Для справки, болельщики...за две недели ни одной смерти в операционной, 100-процентный уровень спасения пациентов.
Sports fans can be extremely passionate.
Болельщики иногда чрезвычайно вспыльчивы.
That's right, sports fans it's me, Danny Roman.
Всё верно, болельщики это я, Дэнни Роман.
— We made it. — Great news, sports fans. There's been another killing.
— Хорошие новости, болельщики совершено новое убийство.
Gotta love the high hopes of New York sports fans, but this is a team that just can't seem to catch a break.
Мне нравится, что болельщики из Нью-Йорка возлагают большие надежды на эту команду, но похоже, что эта команда не умеет использовать свои шансы.
Показать ещё примеры для «болельщики»...

sports fans — спортивных болельщиков

You a sports fan, Miss Marchand?
Вы — спортивный болельщик, мисс Маршан?
Pretty and a sports fan?
Очаровательная и спортивный болельщик?
Here's one that's important, because we have a lot of sports fans in this town.
Это одна из важнейших вещей, потому что у нас много спортивных болельщиков, в этом городе.
the hero of sports fans across this city and province.
Вы — герой спортивных болельщиков, всего города и всей провинции.
Possibly a baseball bat, if he was a sports fan.
Возможно, бейсбольная бита, если он был спортивным болельщиком.