spoofed — перевод на русский

Варианты перевода слова «spoofed»

spoofedподделал

They appeared to originate out of accounts affiliated with Hezbollah, but... someone had electronically spoofed the transfers.
Они оказались исходят не от Хасбалы, но кто-то подделал банковские переводы.
OK, well, maybe someone spoofed the IP.
Хорошо, может кто-то подделал адрес?
Someone spoofed the data.
Кто-то подделал информацию.
They potentially utilized a microchip that could somehow spoof the meta data to the federated credential system.
Вероятно, они использовали микрочип, который подделал метаданные в интегрированной системе защиты данных.
I had to circumvent a few firewalls and spoof an IP but I got to some way deep military records.
Я обошёл несколько файрволлов и подделал IP, но я получил некоторые спрятанные военные записи
Показать ещё примеры для «подделал»...