sponsored by — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «sponsored by»
На русский язык «sponsored by» переводится как «при поддержке» или «спонсируется».
Варианты перевода словосочетания «sponsored by»
sponsored by — при поддержке
Sponsored by Campbell Soup.
При поддержке Кемпбелл Суп.
Sponsored by Monster Energy Drink.
При поддержке энергетического напитка Монстер.
Sponsored by SMS Audio Sweatproof Sport Headphones.
При поддержке спортивных наушников СМС Аудио.
Sponsored by Granger Farm Supply the home of all your feed and farm supplies.
При поддержке Granger Farm Supply источника твоего пропитания и снабжения твоей фермы.
Sponsored by the Federal Agency for Culture and Cinematography
При поддержке Федерального агенства по культуре и кинематографии
Показать ещё примеры для «при поддержке»...
advertisement
sponsored by — спонсирует
Do you realize how many of these seminars are sponsored by Kroehner?
Ты видела сколько семинаров спонсирует Кронер?
and fans, don't forget the show tonight. it's sponsored by varicorp.
и, фаны, не забудьте про ночное шоу всё это спонсирует варикорп.
Now, Sky, being the world's top cyber game player... is also being sponsored by the world's first class memory chip company.
Sky'я, лучшего в мире киберспортсмена спонсирует лучшая в мире компания по производству чипов памяти.
Why didn't you tell me this thing was sponsored by religion?
Ты мне не всё сказал, нас спонсирует церковь!
Choi Hye Joo herself said she's sponsored by the son of Chung Soo Group.
Чхве Хе Чжу сама заявила, что её спонсирует господин Ом.
Показать ещё примеры для «спонсирует»...
advertisement
sponsored by — спонсор
Crime Prevention Show sponsored by Wrigley's Spearmint much delight in weeping, ecstasy in singing, laughter rises that confounds staring Idiot mayors and stony politicians eyeing Thy breast,
Шоу по Борьбе с Преступностью спонсор: Wrigley's Spearmint много восторга в рыдании, экстаз в пении, смех встаёт пугая пялящихся мэров-Идиотов и каменных политиканов, глазеющих на твою грудь.
— He's mad... ( Now our contest sponsored by Pirelli : safety at high speeed;
— Он сумасшедший... (Начинаем наш конкурс! Его спонсор — "Пирелли": безопасность и плавность при высокой скорости. "Пирелли" — это современные шины.
Sponsored by Angry Girl Cosmetics.
Спонсор — косметическая фирма Angry Girl.
Because it's being sponsored by the law firm.
Потому что его спонсор — адвокатская фирма.
Why do you keep saying what things are sponsored by?
Зачем ты постоянно говоришь про спонсоров?
Показать ещё примеры для «спонсор»...