sponsee — перевод на русский
Варианты перевода слова «sponsee»
sponsee — подопечный
I came here tonight, not as your sponsee, but as a friend and colleague whose vocation creates certain overlapping interests.
Я приходил туда сегодня, не как твой подопечный, но как друг и коллега, чья профессия создает частично совпадающие интересы.
Because we are sponsor and sponsee and nothing more.
Потому что мы лишь куратор и его подопечный.
He's my sponsee.
Он мой подопечный.
As a sponsor, I've learned that I'm not responsible for my sponsee's mistakes.
Как куратор я понял, что не несу ответственности за ошибки своих подопечных.
Now, what kind of a sponsor would allow his sponsee to risk their sobriety over a simple case of neuroleptic poisoning?
Так какой попечитель позволит своему подопечному рискнуть трезвостью ради какого-то жалкого отравления нейролептиками?