spoke with their family — перевод на русский

spoke with their family — поговорим с твоей семьёй

Excuse me, but first... we would like to speak with our families to... tell them that we're fine.
Простите, но мы хотели поговорить с нашими семьями и сообщить им, что мы живы.
In light of your illness, We're not going to treat this as a disciplinary matter, But we will be speaking with your family.
В свете вашей болезни, мы не собираемся расценивать это как дисциплинарное нарушение, но мы поговорим с твоей семьей.
advertisement

spoke with their family — другие примеры

I've read your report and spoken with her family members and all those who could tell us about Mrs. Girard's life over the last few months.
Я прочитал ваш отчет, и поговорил с ее родственниками... и со всеми людьми, которые могли бы рассказать нам... о жизни сеньоры Хирард на протяжении последних месяцев.
Have you spoken with her family?
Вы уже говорили с ее семьей?
Rossi's speaking with her family right now.
Росси сейчас разговаривает с ее семьей.
I spoke with their family and reiterated your pledge that their murders will not go unpunished.
Я поговорила с семьями погибших и процитировала вашу клятву, что убийства не останутся безнаказанными. Не останутся.