spock — перевод на русский

Варианты перевода слова «spock»

spockспок

Mr. Spock, prepare to leave orbit as soon as the Karidian Company is aboard the ship.
М-р Спок, приготовьтесь покинуть орбиту, как только группа Каридиана поднимется на борт корабля.
Mr. Spock, ETA, the Benecia colony.
М-р Спок, сколько еще до Бениции?
Mr. Spock, the man on top walks a lonely street.
М-р Спок, человека на вершине не всегда можно понять.
Would you care for a drink, Mr. Spock?
Не желаете присоединиться, м-р Спок?
But not an exact match, Mr. Spock.
Но не точное совпадение, м-р Спок.
Показать ещё примеры для «спок»...
advertisement

spockспока

Spock would have some logical reason for going. Maybe.
У Спока должна быть разумная причина.
That the blue splotches characteristic of the unknown disease had appeared on each of us, with the exception of Mr. Spock.
Синие пятна, симптомы неизвестной болезни, появились у всех нас, за исключением мистера Спока.
Have Dr. McCoy and Mr. Spock meet me in the briefing room.
Скажите, что я жду доктора МакКоя и мистера Спока в зале обсуждений.
Call Mr. Spock!
Позовите мистера Спока!
Learn something from Mr. Spock, doctor.
Научитесь хоть чему-то у Спока.
Показать ещё примеры для «спока»...
advertisement

spockспоку

We step on that deck, Spock is finished, court-martialed, disgraced.
Мы ступим на борт, и Споку — конец. Трибунал, позор.
All search parties report to... Mr. Spock for assignment.
Всем поисковым группам обратиться к...мистеру Споку за заданием.
Sturgeon, transport a sample of the plant to Mr. Spock.
Отправьте мистеру Споку образец растения.
Communication to Mr. Spock. Lieutenant Uhura here.
Связист м-ру Споку, это лейтенант Ухура.
I gave Spock his first instruction in computers, captain.
Я давал Споку первые уроки работы за компьютером, капитан.
Показать ещё примеры для «споку»...
advertisement

spockспоком

God forbid I should agree with Spock, but he was right.
Видит бог, я не соглашусь просто так со Споком, но здесь он прав.
Entry made by Second Officer Spock.
Запись сделана вторым офицером Споком.
The court-martial of Mr. Spock has been convened in closed session.
Суд над м-ром Споком проходит в закрытом заседании.
Yes, I found Mr. Spock!
Я разговариваю с м-ром Споком!
— What happens to Spock if I decline?
— Что со Споком, если я откажусь?
Показать ещё примеры для «споком»...

spockспоке

I must talk to you about Spock.
Я должен поговорить о Споке.
About Spock.
О Споке.
This is a documentary about Mr. Spock.
Это документальный фильм о мистере Споке.
Bones, I'm as worried about Spock as you are.
Я ценю ваш комплимент, но... Боунс, я так же волнуюсь о Споке, как и вы.
Oh, i don't want to talk about Mr Spock.
О, я не хочу говорить о мистере Споке.
Показать ещё примеры для «споке»...

spockспок слушает

Spock here, Captain.
Спок слушает, капитан.
Spock here, captain.
Спок слушает, капитан.
Spock here, captain.
Спок слушает, капитан.
Spock here.
Спок слушает.
Spock here.
Спок слушает.
Показать ещё примеры для «спок слушает»...

spockмистер спок

Would you mind being careful where you throw your rocks, Spock?
Вы не могли бы осторожней бросать камни, мистер Спок?
Spock, you and Chekov create a diversion and make it loud.
Мистер Спок, вы с Чеховым отвлеките его внимание. И погромче.
You said it yourself, Spock.
Вы сами сказали, мистер Спок.
— Think positively, Spock.
— Мыслите позитивно, мистер Спок.
Spock, relieve Commodore Decker immediately. That's a direct order.
Мистер Спок, немедленно отстраните командора.